Jason Allard’s Stories of his Father
Jason Ovide Allard grew up in the HBC, at Forts Langley and Yale. His father was a Canadien named Ovid Allard, who had several Indigenous wives. Jason’s mother was an…
Read moreFort Shepherd Stories
Well, now that I have entered the Similkameen and Kettle River areas again, it is time to relax a little and tell some stories that are just-plain-fun! So, lets look…
Read moreRobert Birnie
Robert Birnie was the son of James Birnie, of the NWC and HBC. He was born in “Oregon [Territory] in the year 1824, 7th February, place now called Astoria,…
Read moreTracking: Using the Lines, and Using the Poles
“Rowing.” “Tracking.” “Portage.” “Tracking Lines.” “Lining the Boats.” “Tracking the Boats.” “Use the Poles.” I use these words and phrases all the time, both in my tweets, and in my…
Read moreJohn McKenzie Simpson
Some time ago I wrote about George Stewart Simpson, son of the HBC Governor,George Simpson, and Margaret Taylor [who is traveling with Governor Simpson in my “Two Canoes” stream]. As…
Read more